Содержание серии «Большая волна»

Клео грозит серьёзная опасность: капитан Терренс и Лайтнер пытаются выведать у неё, где спрятан амулет Чёрной Бороды. Они используют её телефон, чтобы отправить Поугам сообщение и представить дело так, будто готовы сотрудничать. Терренс старается завоевать доверие девушки, но Клео не собирается выдавать тайну. Поуп понимает, что промедление может стоить ей жизни, и спешит к Клео, чтобы защитить её и забрать амулет.

Пока волны поднимаются и на пляже собираются Поуги и Куки, обычное соревнование за лучший свелл быстро превращается в нервное противостояние. Поуп продолжает искать сведения, которые помогут понять, кому можно верить и как связаны преследователи Клео с амулетом. На берегу сталкиваются две компании, а за весёлой атмосферой скрывается настоящая угроза: любое движение может выдать Клео и лишить Поупа возможности добраться до неё раньше Терренса и Лайтнера.