Содержание серии «Шторм»

После опасной вылазки с Гроффом Джей-Джей всё сильнее рискует попасть под арест, а Сара уже сообщила Букеру о беременности, которая меняет её планы. Поуги тем временем готовят отчаянный побег: им нужно завладеть лодкой и добраться до Марокко, пока полиция не перекрыла путь. Помощь приходит с неожиданной стороны, но операция сразу выходит из-под контроля. Во время кражи лодки начинается перестрелка, и друзьям приходится пробиваться к воде, не понимая, кто ещё идёт по их следу.

Погоня не заканчивается после перестрелки. Джон Би решается рассказать Джей-Джею то, что давно держал в себе, и между друзьями вспыхивает напряжённый разговор. Рэйф, пережив очередной опасный поворот, делает Софии предложение, пытаясь представить их будущее иначе. Шоуп тем временем не отступает и пытается задержать Джей-Джея. Добравшись до воды, Поуги направляются к Марокко, но у побережья налетает жестокий шторм: лодку бросает на волнах, а двое друзей оказываются за бортом.